由澳門基金會主辦的“文明間的對話：宗敎領袖的角色”學術座談會昨舉行，著名漢學家和當代新儒家的代表、哈佛大學哈佛燕京學社社長杜維明敎授，就不同宗敎間透過對話，而對彼此文化產生認同、尊重、甚至互相學習，對促進社會和諧發展所能起到的重要作用，和與會者交流、探討。座談會吸引不少宗敎界人士及學者出席，氣氛熱烈。

　　座談會昨日下午六時半在敎科文中心多功能廳舉行。理工學院敎授宋柏年主持，哈佛大學哈佛燕京學社社長杜維明應邀主講。杜維明表示，文化的多元性並不受全球經濟一體化影響。尤其廿一世紀這個新的軸心時代裡，不同的宗敎信仰和社會群體無可避免要共存，因此，文明間的對話十分必要。他認為，宗敎之間的對話，目的不在於說服別人一定要信仰自己的宗敎，也並非藉着機會闡述宗敎敎義，而是要培養聆聽的本領、拓展視野擺脫局限性，以及增加反思、反省的能力。

　　他以美國為例，自從“九·一一”後，美國產生了很強的排他性，認為只有增強國防才能抵禦恐怖襲擊。事實上，國民要求的人身安全並非單純靠國防軍力便能夠保護，如能加強訊息流通，了解彼此存在的問題，才能有助化解矛盾，世界才能逐漸走向和諧，彼此和平共處。

　　 在廿一世紀，宗敎領袖角色越來越重要。杜維明認為，所有宗敎傳統正處於根本的變化，宗敎領袖絕對有必要學習兩種語言，一是個人本身的精神群體語言，另一種是超越自身宗敎以外的全球公民的語言。雖然對話很困難，但也必須要繼續，因為文明間的對話，對於在全球社會中培養和平文化，是理想和必要的途徑，也是構建社會和諧的重要元素。

（來源：二００六年七月十四日澳門日報）