第二屆澳門文學節“雋文不朽”將於三月十日至十六日舉行，邀請超過三十位享譽盛名的中葡作家、出版者、翻譯家、記者、音樂家、電影製作者和視覺藝術家等出席。
今屆文學節由葡文報《句號報》、澳門文化局和澳門基金會聯合主辦。承接去年的成功，今屆文學節將續舉辦不同的會議和研討會，並舉辦書展、藝術展覽、音樂會和電影播映會。
今屆文學節特別邀請數位著名當代中國文學作家，包括在國內外獲得多個獎項的作家畢飛宇，《馬橋詞典》作者及佩索阿《惶然錄》的譯者韓少功，國際知名女作家虹影，富爭議性的當代著名詩人伊沙，實力派中青年女作家盛可以、王剛，台灣著名女詩人席慕容，以及其他在當代中國文壇有影響的作家和詩人包括邱華棟、潘維、黃禮孩、李少君等。
澳門文學節還邀請眾多葡文作家來到澳門，包括有被譽為在她出生的那個年代中最出色的小說家Dulce Maria Cardoso；善於把語言和幽默相互融合寫作的Rui Zink和Ricardo Araujo Pereira；前葡萄牙文化部秘書長，亦是作家和出版者的Francisco Jose Viegas；最近贏得在葡語系文學界中最具聲譽的PT文學獎的作家Valter Hugo Mae；既是作家又是記者的Alexandra Lucas Coelho；又是作家又是翻譯家的Carlos Vaz Marques；出版人Barbara Bulhosa；得到澳門葡人之家支持的小說家Deana Barroqueiro；著名當代葡文文學非洲作家、來自安哥拉的Jose Eduardo Agualusa；還有著名的東帝汶作家Luis Cardoso。
續納亞洲拉丁作家
還有來自巴西的詩人Regis Bonvicino；已故巴西著名作家Jorge Amado的女兒Paloma和Cecilia，將會帶來這位已故巴西著名作家如何叱咤巴西文壇的紀錄片，也會放映改編自亞馬多小說的巴西電影《沙灘隊長們》。
本屆文學節還將邀請湯梅笑、寂然、魯茂、黃文輝、晴藍、客遠文等本地作家和詩人參與。
澳門文學節“雋文不朽”決定把這個活動逐步推向其他的亞洲作家和拉丁作家，因此今年特別邀請了法國作家Antoine Volodine和Claude Hudelot，她倆都與澳門、中國以至整個拉丁世界結下了難以分割的關係。
除了顆顆文壇巨星，今屆文學節的另一亮點可說是一本以澳門小城生活為題的短篇小說集。上屆文學節“雋文不朽”邀請了本地作者參與短篇小說創作比賽，再交由三位國際知名作家蘇童、Jose Luis Peixoto以及Xu Xi各自為中葡英小說評分。從三十多篇的作品中，選出最好的幾篇於小說集內刊登。得獎者將會在下星期舉辦的記者招待會上公佈。
這些得獎小說將會聯同由上屆文學節的特邀作家所創作的短篇小說集結成書出版。上屆文學節的特邀作家包括Jose Luis Peixoto、胡晴坊、Joao Paulo Cuenca、齊天大和Rui Cardoso Martins。一如以往，今屆文學節亦將邀請特邀作家為澳門創作短篇小說。
文學節“雋文不朽”今年亦有一些電影的播映會。由Joao Pedro Rodrigues 和Joao Rui Guerra da Mata製作的得獎電影《最後一次我來澳門》將於文學節上首映，又會到香港國際電影節中播出。這電影或許是過去幾十年裡，對澳門最為重要及最具讚譽的電影。
中國的電影製作人黃小明亦將在今屆文學節上播映由其創作的電影《一路向北》，電影講述一個運送汽油的貨車司機，為瞭解決家庭的經濟問題，踏上前往南方的旅途的故事。
電影音樂備受注目
紮根澳門的導演Ivo Ferreira將會播映新作《On the Dragon’s Flake》，還有由史學家兼漢學家Claude Hudelot和Jean-Michel Vecchiet共同執導的紀錄片《侯波、徐肖冰：毛澤東的攝影師》亦將會於文學節中放映。
當然，還有文學節不可或缺的重要一環——音樂。葡萄牙最出色的法朵音樂家Caman將會演出葡國傳統的法朵音樂，還有葡萄牙的民歌樂隊Dead Combo，這樂隊被稱為葡萄牙其中一個最為有趣的音樂形態，在Anthony Bourdain的全球廣受歡迎的電視節目《No Reservation》中演出後，旋即成為國際音樂榜的前列單位。
文學節“雋文不朽”將請來中國藝術家陳雨及果阿藝術家Theodore Mesquita到東方基金會擔任駐場藝術家。兩位藝術家雖然風格各異，但都有著相同的理念，把自己在澳門所見所聞的體會融化到創作之上，屆時他們的新作將與過去的舊作一併於東方基金會地下畫廊展出。
由澳門本地藝術家郭恬熙所策劃的造型藝術展將於舊法院大樓展出。還有一眾本地藝術家會圍繞“文字以外”(Beyond Words)這主題進行創作。
本屆文學節得到各界支持，包括澳門基金會、澳門大學、澳門筆會、民政總署、澳門旅遊局、澳門教青局、Society of Arts and Letters、東方葡萄牙學會、東方基金會、Macau Closer、葡文書局、葡人之家和其他公私機構。
資料來源：澳門日報2013年2月1日，C10版
